10 películas para aprender inglés

10 películas para aprender inglés

Si bien el cine ha sido una de las expresiones artísticas más importantes a lo largo de la historia, también es un método efectivo de aprendizaje, claro está que la constancia y disciplina son fundamentales para poder aprender realmente. Por eso te traemos 10 películas en inglés que pueden ayudar a mejorar tu nivel en el idioma. Nota: Sería ideal que de aquí en adelante comiences a ver las películas en su idioma original, inicia con estas y escríbenos para más recomendaciones. Te dejamos la sinopsis en su idioma original y en español para que practiques.

1. The shining: Jack Torrance (Jack Nicholson) becomes winter caretaker at the isolated Overlook Hotel in Colorado, hoping to cure his writer’s block. He settles in along with his wife, Wendy (Shelley Duvall), and his son, Danny (Danny Lloyd), who is plagued by psychic premonitions. As Jack’s writing goes nowhere and Danny’s visions become more disturbing, Jack discovers the hotel’s dark secrets and begins to unravel into a homicidal maniac hell-bent on terrorizing his family.

Jack Torrance (Jack Nicholson) se convierte en el cuidador de invierno en el aislado Hotel Overlook en Colorado, con la esperanza de curar su bloqueo de escritor. Se instala junto con su esposa, Wendy (Shelley Duvall), y su hijo, Danny (Danny Lloyd), quien está plagado de premoniciones psíquicas. Mientras los escritos de Jack no van a ninguna parte y las visiones de Danny se vuelven más inquietantes, Jack descubre los oscuros secretos del hotel y comienza a convertirse en un maníaco homicida empeñado en aterrorizar a su familia.

2. Requiem for a dream: Imaginatively evoking the inner landscape of human beings longing to connect, to love and feel loved, the film is a parable of happiness gloriously found and tragically lost. «Requiem for a Dream» tells parallel stories that are linked by the relationship between the lonely, widowed Sara Goldfarb and her sweet but aimless son, Harry. The plump Sara, galvanized by the prospect of appearing on a TV game show, has started on a dangerous diet regimen to beautify herself for a national audience.

Evocando imaginativamente el paisaje interior de los seres humanos que anhelan conectarse, amar y sentirse amados, la película es una parábola de la felicidad gloriosamente encontrada y trágicamente perdida. «Requiem por un sueño» cuenta historias paralelas que están unidas por la relación entre la solitaria y viuda Sara Goldfarb y su dulce, pero sin rumbo hijo, Harry. La regordeta Sara, galvanizada por la perspectiva de aparecer en un programa de juegos de televisión, ha comenzado una dieta peligrosa para embellecerse para una audiencia nacional.

3. Big Lebowski: Jeff Bridges plays Jeff Lebowski who insists on being called «the Dude,» a laid-back, easygoing burnout who happens to have the same name as a millionaire whose wife owes a lot of dangerous people a whole bunch of money — resulting in the Dude having his rug soiled, sending him spiraling into the Los Angeles underworld. Jeff Bridges interpreta a Jeff Lebowski, quien insiste en ser llamado «el Dude», un agotamiento relajado y tolerante que tiene el mismo nombre que un millonario cuya esposa le debe mucho dinero a muchas personas peligrosas, lo que resulta en el Un tipo que ensuciaba su alfombra y lo enviaba a los bajos fondos de Los Ángeles.

4. The Godfather:  Having lost his fortune abroad, Don Rodrigo (Fernando Fernán Gómez) returns to his native Spanish village to determine which of his granddaughters is his late son’s child, and which is the result of an affair. His daughter-in-law, Lucrecia (Cayetana Guillén Cuervo), refuses to help him. Determined to uncover the truth despite Lucrecia’s attempts to have him shut away in a monastery, Don Rodrigo grows close to Don Pio (Rafael Alonso), his granddaughters’ elderly teacher.

Habiendo perdido su fortuna en el extranjero, Don Rodrigo (Fernando Fernán Gómez) regresa a su pueblo natal español para determinar cuál de sus nietas es hija de su difunto hijo y cuál es el resultado de una aventura. Su nuera, Lucrecia (Cayetana Guillén Cuervo), se niega a ayudarlo. Decidido a descubrir la verdad a pesar de los intentos de Lucrecia de encerrarlo en un monasterio, Don Rodrigo se acerca a Don Pío (Rafael Alonso), el anciano maestro de sus nietas.

5. Shrek: Once upon a time, in a far away swamp, there lived an ogre named Shrek (Mike Myers) whose precious solitude is suddenly shattered by an invasion of annoying fairy tale characters. They were all banished from their kingdom by the evil Lord Farquaad (John Lithgow). Determined to save their home — not to mention his — Shrek cuts a deal with Farquaad and sets out to rescue Princess Fiona (Cameron Diaz) to be Farquaad’s bride. Rescuing the Princess may be small compared to her deep, dark secret.

Érase una vez, en un pantano lejano, vivía un ogro llamado Shrek (Mike Myers) cuya preciosa soledad se ve repentinamente destrozada por una invasión de molestos personajes de cuentos de hadas. Todos fueron desterrados de su reino por el malvado Lord Farquaad (John Lithgow). Decidido a salvar su hogar, sin mencionar el suyo, Shrek hace un trato con Farquaad y se dispone a rescatar a la princesa Fiona (Cameron Diaz) para que sea la novia de Farquaad. Rescatar a la princesa puede ser pequeño en comparación con su profundo y oscuro secreto.

6. Scary movie: Defying the very notion of good taste, Scary Movie out-parodies the pop culture parodies with a no-holds barred assault on the most popular images and talked-about moments from recent films, television and commercials. The film boldly fires barbs at the classic scenes from «Scream,» «The Sixth Sense,» «The Matrix,» «I Know What You Did Last Summer» and «The Blair Witch Project,» then goes on to mock a whole myriad of teen movie clichés, no matter the genre.

Desafiando la noción misma del buen gusto, Scary Movie parodia las parodias de la cultura pop con un asalto sin restricciones a las imágenes más populares y los momentos comentados de películas, televisión y comerciales recientes. La película dispara audazmente las escenas clásicas de «Scream», «The Sixth Sense», «The Matrix», «Sé lo que hicisteis el último verano» y «El proyecto de la bruja de Blair», y luego se burla de toda una miríada de de clichés de películas para adolescentes, sin importar el género.

7. Little Miss Sunshine: The Hoover family — a man (Greg Kinnear), his wife (Toni Collette), an uncle (Steve Carell), a brother (Paul Dano) and a grandfather (Alan Arkin) — puts the fun back in dysfunctional by piling into a VW bus and heading to California to support a daughter (Abigail Breslin) in her bid to win the Little Miss Sunshine Contest. The sanity of everyone involved is stretched to the limit as the group’s quirks cause epic problems as they travel along their interstate route.

La familia Hoover, un hombre (Greg Kinnear), su esposa (Toni Collette), un tío (Steve Carell), un hermano (Paul Dano) y un abuelo (Alan Arkin), le devuelven la diversión a lo disfuncional al acumular un autobús VW y se dirige a California para apoyar a una hija (Abigail Breslin) en su intento de ganar el concurso Little Miss Sunshine. La cordura de todos los involucrados se estira al límite cuando las peculiaridades del grupo causan problemas épicos mientras viajan a lo largo de su ruta interestatal.

8. The Grand Budapest Hotel: In the 1930s, the Grand Budapest Hotel is a popular European ski resort, presided over by concierge Gustave H. (Ralph Fiennes). Zero, a junior lobby boy, becomes Gustave’s friend and protege. Gustave prides himself on providing first-class service to the hotel’s guests, including satisfying the sexual needs of the many elderly women who stay there. When one of Gustave’s lovers dies mysteriously, Gustave finds himself the recipient of a priceless painting and the chief suspect in her murder.

En la década de 1930, el Grand Budapest Hotel es una popular estación de esquí europea, presidida por el conserje Gustave H. (Ralph Fiennes). Zero, un chico del lobby junior, se convierte en amigo y protegido de Gustave. Gustave se enorgullece de brindar un servicio de primera clase a los huéspedes del hotel, incluida la satisfacción de las necesidades sexuales de las muchas ancianas que se hospedan allí. Cuando uno de los amantes de Gustave muere misteriosamente, Gustave se convierte en el destinatario de una pintura de valor incalculable y en el principal sospechoso de su asesinato.

9. (500) Days of Summer: Tom (Joseph Gordon-Levitt), greeting-card writer and hopeless romantic, is caught completely off-guard when his girlfriend, Summer (Zooey Deschanel), suddenly dumps him. He reflects on their 500 days together to try to figure out where their love affair went sour, and in doing so, Tom rediscovers his true passions in life.

Tom (Joseph Gordon-Levitt), escritor de tarjetas de felicitación y romántico empedernido, se ve completamente desprevenido cuando su novia, Summer (Zooey Deschanel), lo deja repentinamente. Reflexiona sobre sus 500 días juntos para tratar de descubrir dónde se agrió su historia de amor y, al hacerlo, Tom redescubre sus verdaderas pasiones en la vida.

10. Titanic: James Cameron’s «Titanic» is an epic, action-packed romance set against the ill-fated maiden voyage of the R.M.S. Titanic; the pride and joy of the White Star Line and, at the time, the largest moving object ever built. She was the most luxurious liner of her era — the «ship of dreams» — which ultimately carried over 1,500 people to their death in the ice cold waters of the North Atlantic in the early hours of April 15, 1912.

«Titanic» de James Cameron es un romance épico y lleno de acción ambientado en el desafortunado viaje inaugural del RMS Titanic; el orgullo y la alegría de White Star Line y, en ese momento, el objeto móvil más grande jamás construido. Fue el transatlántico más lujoso de su época, el «barco de los sueños», que finalmente llevó a la muerte a más de 1.500 personas en las aguas heladas del Atlántico Norte en las primeras horas del 15 de abril de 1912.

No te quedes sin ver alguna de estas películas en su idioma original.
*Para más información de ellas, visita Rottentomatoes.com

Entradas relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *